Bible21Matouš12,37

Matouš 12:37

Svý­mi vlastní­mi slovy bu­deš osprave­dlněn, svý­mi vlastní­mi slovy bu­deš odsouzen.“


Verš v kontexte

36 Říkám vám ale, že z každého prázdného slova, které li­dé řeknou, bu­dou skládat úč­ty v soudný den. 37 Svý­mi vlastní­mi slovy bu­deš osprave­dlněn, svý­mi vlastní­mi slovy bu­deš odsouzen.“ 38 Teh­dy mu něk­teří ze znal­ců Písma a fa­ri­zeů od­po­vědě­li: „­Mis­tře, chce­me od tebe vi­dět nějaké znamení.“

späť na Matouš, 12

Príbuzné preklady Roháček

37 lebo zo svojich slov budeš ospravedl­nený a zo svojich slov budeš od­súdený.

Evanjelický

37 Lebo pre svoje slová budeš ospravedl­nený a pre svoje slová budeš od­súdený.

Ekumenický

37 Na zá­klade svojich slov budeš ospravedl­nený a na zá­klade svojich slov budeš od­súdený.

Bible21

37 Svý­mi vlastní­mi slovy bu­deš osprave­dlněn, svý­mi vlastní­mi slovy bu­deš odsouzen.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček