Bible21Matouš12,14

Matouš 12:14

Fa­ri­ze­ové se pak ode­š­li ra­dit, jak by ho zniči­li.


Verš v kontexte

13 Teh­dy ře­kl tomu muži: „Natáhni ruku.“ A když ji natáhl, byla znovu zdravá jako ta druhá. 14 Fa­ri­ze­ové se pak ode­š­li ra­dit, jak by ho zniči­li. 15 Ježíš se to ale do­zvěděl a ode­šel od­tud. Šly za ním ve­liké zástu­py a on je všech­ny uz­dravil.

späť na Matouš, 12

Príbuzné preklady Roháček

14 A farize­ovia vy­j­dúc od­tiaľ radili sa proti ne­mu, jako by ho zmár­nili.

Evanjelický

14 Farizeji však vy­šli a radili sa o Ňom, ako Ho za­hubiť.

Ekumenický

14 Farizeji však vy­šli von a radili sa o ňom, ako ho za­hubiť.

Bible21

14 Fa­ri­ze­ové se pak ode­š­li ra­dit, jak by ho zniči­li.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček