Bible21 › Matouš › 11,28

Matouš 11:28

— Po­jď­te ke mně, všich­ni upracovaní a ob­těžkaní, a já vám dám odpoči­nout.


Verš v kontexte

…27 Všech­no je mi dáno od mého Otce a nikdo ne­zná Sy­na, je­dině Otec, a ani Otce nikdo ne­zná, je­dině Syn a ten, komu by ho Syn chtěl zjevit. 28 Po­jď­te ke mně, všich­ni upracovaní a ob­těžkaní, a já vám dám odpoči­nout. 29 Vez­mě­te na sebe mé jho a uč­te se ode mě, ne­boť jsem mírný a pokorný v srd­ci, a vaše duše na­jdou odpoči­nutí.…

späť na Matouš, 11

Príbuzné preklady Roháček

…28 Poďte ku mne všet­ci, ktorí pracujete a ste ob­tiažení, a ja vám dám od­počinutie.…

Evanjelický

…28 Poďte ku mne všet­ci, ktorí sa na­máhate a ste preťažení; ja vám dám od­počinutie!…

Ekumenický

…28 Poďte ku mne všet­ci, ktorí sa na­máhate a ste preťažení; ja vám dám od­počinúť.…

Bible21 ✔

…28 Po­jď­te ke mně, všich­ni upracovaní a ob­těžkaní, a já vám dám odpoči­nout.…

Bible21 › Matouš › 11,28

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček