Bible21 › Marek › 9,47

Marek 9:47

— A kdy­by tě svádělo tvé oko, za­hoď je. Je pro tebe lepší vejít jedno­oký do Božího králov­ství, než být s obě­ma oči­ma uvržen do pek­la,


Verš v kontexte

…47 A kdy­by tě svádělo tvé oko, za­hoď je. Je pro tebe lepší vejít jedno­oký do Božího králov­ství, než být s obě­ma oči­ma uvržen do pek­la, 48 kde ‚je­jich červ ne­hyne a oheň ne­hasne‘.

späť na Marek, 9

Príbuzné preklady Roháček

…47 A keby ťa po­horšovalo tvoje oko, vy­lúp ho; lepšie ti je voj­sť do kráľov­stva Božieho jed­no­okému, než aby si mal dve oči a bol hodený do oh­nivého pek­la,…

Evanjelický

…47 A ak ťa zvádza oko, vy­lúp si ho; lepšie ti jed­no­okému voj­sť do kráľov­stva Božieho, ako s obi­dvoma očami byť uvr­hnutý do pek­la,…

Ekumenický

…47 Každý bude solený ohňom.…

Bible21 ✔

…47 A kdy­by tě svádělo tvé oko, za­hoď je. Je pro tebe lepší vejít jedno­oký do Božího králov­ství, než být s obě­ma oči­ma uvržen do pek­la,…

Bible21 › Marek › 9,47

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček