…29 Odpověděl jim: „Tento druh démonů nemůže vyjít jinak než skrze modlitbu.“ 30 Pak odtud odešli. Procházeli Galilejí, ale on nechtěl, aby o tom někdo věděl. 31 Učil totiž své učedníky a říkal jim: „Syn člověka bude vydán do lidských rukou, zabijí ho a třetího dne po svém zabití vstane z mrtvých.“…
…30 Potom vyšli ztadiaľ a išli pomimo cez Galileu, a nechcel, aby to niekto zvedel,…
Evanjelický…30 Stadiaľ potom odišli a prechádzali Galileou, ale Ježiš nechcel, aby niekto zvedel o tom.…
Ekumenický…30 Odišli odtiaľ a prechádzali Galileou. Nechcel však, aby o tom niekto vedel.…
Bible21 ✔…30 Pak odtud odešli. Procházeli Galilejí, ale on nechtěl, aby o tom někdo věděl.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček