Bible21 › Marek › 9,24

Marek 9:24

— „Já věřím!“ zvo­lal hned chlap­cův otec. „Po­moz mé nevíře!“


Verš v kontexte

…23 „‚Můžeš-li‘?“ opáčil Ježíš. „Pro věřícího je možné všechno.“ 24 „Já věřím!“ zvo­lal hned chlap­cův otec. „Po­moz mé nevíře!“ 25 Když Ježíš uvi­děl, že se sbíhá zástup, okři­kl nečis­tého du­cha: „Němý a hlu­chý du­chu, já ti přikazu­ji: vy­jdi z něj a už do něj nevcházej!“…

späť na Marek, 9

Príbuzné preklady Roháček

…24 Tu hneď skríkol otec mláden­ca so sl­zami a po­vedal: Verím, Pane; po­môž mojej ne­vere!…

Evanjelický

…24 Otec dieťaťa hneď zvolal: Verím! Po­môž mojej ne­vere!…

Ekumenický

…24 Chlap­cov otec hneď zvolal: Verím, po­môž mojej ne­viere!…

Bible21 ✔

…24 „Já věřím!“ zvo­lal hned chlap­cův otec. „Po­moz mé nevíře!“…

Bible21 › Marek › 9,24

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček