…6 Nechal tedy zástup posadit na zem, vzal těch sedm chlebů, vzdal díky, lámal a dával svým učedníkům, aby je předkládali. Ti je pak předložili zástupu. 7 Měli také pár malých rybek. Ježíš je požehnal a řekl, ať předkládají i je. 8 A tak se najedli do sytosti a ještě nasbírali sedm košů nalámaných kousků, které zbyly.…
…7 A mali aj niekoľko rybičiek, a požehnajúc ich povedal, aby aj tie predkladali.…
Evanjelický…7 Mali aj niekoľko rybičiek. Aj tie požehnal a kázal rozdávať.…
Ekumenický…7 Mali aj niekoľko rybičiek. Aj tie požehnal a kázal ich rozdať.…
Bible21 ✔…7 Měli také pár malých rybek. Ježíš je požehnal a řekl, ať předkládají i je.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček