Bible21Marek8,20

Marek 8:20

„A co těch sedm chle­bů pro čtyři tisíce? Ko­lik plných košů nalá­maných kous­ků jste nasbírali?“ „Sedm,“ od­po­vědě­li.


Verš v kontexte

19 Když jsem nalá­mal pět chle­bů pě­ti tisícům, ko­lik plných košů nalá­maných kous­ků jste nasbírali?“ „Dvanáct,“ od­po­vědě­li. 20 „A co těch sedm chle­bů pro čtyři tisíce? Ko­lik plných košů nalá­maných kous­ků jste nasbírali?“ „Sedm,“ od­po­vědě­li. 21 Na to jim ře­kl: „Ještě nerozumíte?“

späť na Marek, 8

Príbuzné preklady Roháček

20 A keď tých sedem medzi tie štyri tisíce, koľko pl­ných pleten­cov kús­kov ste na­sberali? A po­vedali mu: Sedem.

Evanjelický

20 A keď som tých sedem (chlebov lámal) pre štyri tisíce, koľko pl­ných košov zvyškov ste naz­bierali? Od­povedali: Sedem.

Ekumenický

20 A keď som roz­delil sedem chlebov štyrom tisícom, koľko pl­ných košíkov zvyškov chleba ste naz­bierali? Od­povedali: Sedem.

Bible21

20 „A co těch sedm chle­bů pro čtyři tisíce? Ko­lik plných košů nalá­maných kous­ků jste nasbírali?“ „Sedm,“ od­po­vědě­li.

Bible21Marek8,20

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček