Bible21Marek8,14

Marek 8:14

Za­po­mně­li ale vzít chléb a nemě­li s se­bou na lodi víc než je­den boch­ník.


Verš v kontexte

13 Opustil je, na­stou­pil zase do lodi a odplul na druhou stranu. 14 Za­po­mně­li ale vzít chléb a nemě­li s se­bou na lodi víc než je­den boch­ník. 15 Ježíš jim zdůrazňoval: „Peč­livě se va­ruj­te kva­su fa­ri­zeů a kva­su Herodova.“

späť na Marek, 8

Príbuzné preklady Roháček

14 A za­bud­li vziať chleba a krome jed­ného chleba ne­mali viacej so sebou na lodi.

Evanjelický

14 Ale (učeníci) za­bud­li si vziať chleba; ne­mali na lodi so sebou viac, len jeden chlieb.

Ekumenický

14 Učeníci si za­bud­li vziať chlieb. Na lodi mali so sebou iba jeden chlieb.

Bible21

14 Za­po­mně­li ale vzít chléb a nemě­li s se­bou na lodi víc než je­den boch­ník.

Bible21Marek8,14

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček