Bible21Marek3,6

Marek 3:6

Fa­ri­ze­ové se pak hned ode­š­li ra­dit s he­ro­diá­ny, jak by ho zniči­li.


Verš v kontexte

5 S hněvem se po nich roz­hlé­dl, za­rmou­cen tvrdostí je­jich srd­ce, a ře­kl tomu muži: „Natáhni ruku.“ A když ji natáhl, byla znovu zdravá. 6 Fa­ri­ze­ové se pak hned ode­š­li ra­dit s he­ro­diá­ny, jak by ho zniči­li. 7 Ježíš ode­šel se svý­mi učedníky k je­ze­ru a za ním šla velká spous­ta li­dí z Ga­li­le­je, z Jud­s­ka,

späť na Marek, 3

Príbuzné preklady Roháček

6 A farize­ovia vy­šli hneď a radili sa s heródián­mi proti ne­mu, jako by ho za­hubili.

Evanjelický

6 Farizeji nato vy­šli a hneď sa radili o Ňom s herodián­mi, že Ho za­hubia.

Ekumenický

6 Farizeji hneď od­išli a začali sa radiť s herodiánmi, ako ho za­biť.

Bible21

6 Fa­ri­ze­ové se pak hned ode­š­li ra­dit s he­ro­diá­ny, jak by ho zniči­li.

Bible21Marek3,6

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček