Bible21Marek15,14

Marek 15:14

„Co udělal zlého?“ ptal se Pilát. Oni však křiče­li ještě víc: „Ukřižuj ho!“


Verš v kontexte

13 „Ukřižuj ho!“ vy­křik­li všich­ni. 14 „Co udělal zlého?“ ptal se Pilát. Oni však křiče­li ještě víc: „Ukřižuj ho!“ 15 Pi­lát chtěl vy­hovět davu, a tak jim pro­pustil Ba­rabáše, ale Ježíše ne­chal zbičovat a vy­dal ho k ukřižování.

späť na Marek, 15

Príbuzné preklady Roháček

14 A Pilát im vravel: A čože urobil zlého? Ale oni ešte väčšmi kričali: Ukrižuj ho!

Evanjelický

14 Pilát sa ich spýtal: A čo zlé urobil? Ale oni ešte väčšmi kričali: Ukrižuj Ho!

Ekumenický

14 Pilát im po­vedal: Čo zlého urobil? Oni však ešte hlas­nejšie kričali: Ukrižuj ho!

Bible21

14 „Co udělal zlého?“ ptal se Pilát. Oni však křiče­li ještě víc: „Ukřižuj ho!“

Bible21Marek15,14

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček