Bible21 › Marek › 14,4

Marek 14:4

— něk­teří se roz­hořči­li: „K če­mu ta­ková ztrá­ta?


Verš v kontexte

…3 Když pak byl Ježíš v Bet­a­nii a sto­loval v do­mě Ši­mo­na Malo­mo­cného, přiš­la že­na s alabastrovou nádobkou vel­mi drahé masti z pravého nar­du. A když tu nádobku roz­bi­la a vy­li­la na jeho hlavu, 4 něk­teří se roz­hořči­li: „K če­mu ta­ková ztrá­ta? 5 Ta mast se moh­la pro­dat aspoň za tři sta denárů! Moh­lo se to roz­dat chudým!“ A hu­bova­li ji.…

späť na Marek, 14

Príbuzné preklady Roháček

…4 Ale boli nie­ktorí prítomní, ktorí sa mr­zeli u seba na to a hovorili: Načo bola tá strata mas­ti?…

Evanjelický

…4 Ale nie­ktorí sa medzi sebou roz­horčene rozp­rávali: Načo bola táto strata mas­ti?…

Ekumenický

…4 Nie­ktorí na­mr­zene šom­rali: Načo také plyt­vanie olejom?…

Bible21 ✔

…4 něk­teří se roz­hořči­li: „K če­mu ta­ková ztrá­ta?…

Bible21 › Marek › 14,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček