Bible21Marek12,40

Marek 12:40

a kteří vy­jídají vdov­ské domy pod zá­minkou dlouhých mod­li­teb. Ta­kové čeká nej­těžší trest!“


Verš v kontexte

39 sedají na předních seda­dlech ve shro­mážděních a na čestných mís­tech při večeřích 40 a kteří vy­jídají vdov­ské domy pod zá­minkou dlouhých mod­li­teb. Ta­kové čeká nej­těžší trest!“ 41 Po­tom se po­sa­dil na­pro­ti pokladnici a díval se, jak do ní li­dé házejí peníze. A mno­ho bo­hatých tam háze­lo hodně.

späť na Marek, 12

Príbuzné preklady Roháček

40 ktorí po­hl­cujú domy vdôv, a to pod zámien­kou dl­hého mod­lenia. Tým sa do­stane ťažšieho od­súdenia.

Evanjelický

40 vy­žierajú domy vdov a na­oko sa dlho mod­lievajú. Títo pre­pad­nú prís­nejšiemu súdu.

Ekumenický

40 čo vy­jedajú domy vdov a na­oko sa dlho mod­lia. Takých pos­tih­ne prís­nejší trest!

Bible21

40 a kteří vy­jídají vdov­ské domy pod zá­minkou dlouhých mod­li­teb. Ta­kové čeká nej­těžší trest!“

Bible21Marek12,40

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček