Bible21Marek12,39

Marek 12:39

sedají na předních seda­dlech ve shro­mážděních a na čestných mís­tech při večeřích


Verš v kontexte

38 Ve svém vy­učování říkal: „­Dej­te si po­zor na znal­ce Písma, kteří rá­di chodí ve slavnostních pláštích, ne­chají se zdravit na tržištích, 39 sedají na předních seda­dlech ve shro­mážděních a na čestných mís­tech při večeřích 40 a kteří vy­jídají vdov­ské domy pod zá­minkou dlouhých mod­li­teb. Ta­kové čeká nej­těžší trest!“

späť na Marek, 12

Príbuzné preklady Roháček

39 ch­cú prvé stolice v synagógach a pr­vé mies­ta pri večeriach;

Evanjelický

39 radi majú pred­né mies­ta v synagógach a pr­vé mies­ta na hos­tinách;

Ekumenický

39 pop­red­né sedad­lá v synagógach a čest­né mies­ta na hos­tinách,

Bible21

39 sedají na předních seda­dlech ve shro­mážděních a na čestných mís­tech při večeřích

Bible21Marek12,39

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček