Bible21 › Marek › 12,25

Marek 12:25

— Až li­dé vstanou z mrt­vých, ne­bu­dou se ženit ani vdávat, ale bu­dou jako an­dělé v ne­bi.


Verš v kontexte

…24 Ježíš jim od­po­věděl: „Nemýlí­te se pro­to, že ne­zná­te Písma ani Boží moc? 25 Až li­dé vstanou z mrt­vých, ne­bu­dou se ženit ani vdávat, ale bu­dou jako an­dělé v ne­bi. 26 A ohledně to­ho, že mrt­ví vstávají – copak jste nečet­li v Knize Mo­jžíšově, jak k ně­mu Bůh pro­mlu­vil z keře: ‚Já jsem Bůh Abrahamův, Bůh Izákův a Bůh Jákobův‘?…

späť na Marek, 12

Príbuzné preklady Roháček

…25 Lebo keď vstanú z mŕt­vych, nebudú sa ani ženiť ani vy­dávať, ale budú jako an­jeli v nebesiach.…

Evanjelický

…25 Lebo tí, čo vstanú z mŕt­vych, ani sa neženia, ani ne­vydávajú, ale sú ako an­jeli v nebesiach.…

Ekumenický

…25 Veď keď ľudia vstanú z mŕtvych, nebudú sa ani ženiť, ani vy­dávať, ale budú ako nebes­kí an­jeli.…

Bible21 ✔

…25 Až li­dé vstanou z mrt­vých, ne­bu­dou se ženit ani vdávat, ale bu­dou jako an­dělé v ne­bi.…

Bible21 › Marek › 12,25

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček