Bible21 › Marek › 12,22

Marek 12:22

— Ani je­den z těch sed­mi ne­zane­chal po­tomka. Na­ko­nec pak zemře­la i ta že­na.


Verš v kontexte

…21 Pak si ji vzal druhý, ale také zemřel a ne­zane­chal po­tomka. Stejně tak třetí. 22 Ani je­den z těch sed­mi ne­zane­chal po­tomka. Na­ko­nec pak zemře­la i ta že­na. 23 Až tedy při vzkříšení vstanou z mrt­vých, kdo z nich ji bude mít za manželku? Vž­dyť ji mělo všech sedm!“…

späť na Marek, 12

Príbuzné preklady Roháček

…22 A tak si ju boli vzali všet­ci siedmi a nezanechali semena. Na­pokon po všet­kých zo­mrela aj žena.…

Evanjelický

…22 [Tak si ju vzali všet­ci sied­mi] a ani jeden z nich nezanechal po­tom­stvo. Po nich všet­kých umrela aj žena.…

Ekumenický

…22 A tak po­stup­ne ani jeden z nich nezanechal po­tom­stvo. Ako po­sled­ná zo všet­kých zo­mrela aj žena.…

Bible21 ✔

…22 Ani je­den z těch sed­mi ne­zane­chal po­tomka. Na­ko­nec pak zemře­la i ta že­na.…

Bible21 › Marek › 12,22

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček