…24 Učedníci byli z jeho slov ohromeni. Ježíš jim tedy zopakoval: „Synáčkové, jak těžké je vejít do Božího království! 25 To spíše projde velbloud uchem jehly než boháč do Božího království.“ 26 V naprostém ohromení se jeden druhého ptali: „Kdo tedy může být spasen?“…
…25 Ľahšie je veľblúdovi prejsť cez ihelné ucho ako bohatému vojsť do kráľovstva Božieho.…
Evanjelický…25 Ľahšie je ťave prejsť uchom ihly, ako bohatému vojsť do kráľovstva Božieho.…
Ekumenický…25 Ľahšie prejde ťava uchom ihly, ako vojde boháč do Božieho kráľovstva.…
Bible21 ✔…25 To spíše projde velbloud uchem jehly než boháč do Božího království.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček