…25 „Zmlkni,“ okřikl ho Ježíš, „a vyjdi z něj!“ 26 Nečistý duch tím mužem zalomcoval, hlasitě vykřikl a vyšel z něj. 27 Všichni byli tak ohromeni, že se začali ptát jeden druhého: „Co to má znamenat? Co je to za nové učení? Rozkazuje mocně i nečistým duchům a poslouchají ho!“…
…26 Vtedy polomcoval ním nečistý duch a skríknuc velikým hlasom vyšiel z neho.…
Evanjelický…26 I zatriasol ním ten nečistý duch, a zvolajúc silným hlasom, vyšiel z neho.…
Ekumenický…26 Vtom nečistý duch človekom zalomcoval a s veľkým krikom z neho vyšiel.…
Bible21 ✔…26 Nečistý duch tím mužem zalomcoval, hlasitě vykřikl a vyšel z něj.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček