Bible21 › Lukáš › 24,7

Lukáš 24:7

— ‚Syn člověka mu­sí být vy­dán do ru­kou hříšných li­dí a být ukřižován, ale třetího dne vstane z mrtvých.‘“


Verš v kontexte

…6 Není tu, vstal! Vzpo­meň­te si, jak vám ještě v Ga­li­le­ji říkal: 7 ‚Syn člověka mu­sí být vy­dán do ru­kou hříšných li­dí a být ukřižován, ale třetího dne vstane z mrtvých.‘“ 8 Teh­dy si vzpo­mněly na jeho slova,…

späť na Lukáš, 24

Príbuzné preklady Roháček

…7 keď po­vedal, že Syn človeka musí byť vy­daný do rúk hriešnych ľudí, byť ukrižovaný a tretieho dňa vstať z mŕt­vych.…

Evanjelický

…7 že Syna človeka musia vy­dať hriešnym ľuďom do rúk a ukrižovať a že v tretí deň musí vstať z mŕt­vych.…

Ekumenický

…7 Syna človeka musia vy­dať hriešnikom do rúk a ukrižovať ho, ale tretieho dňa musí vstať z mŕtvych.…

Bible21 ✔

…7 ‚Syn člověka mu­sí být vy­dán do ru­kou hříšných li­dí a být ukřižován, ale třetího dne vstane z mrtvých.‘“…

Bible21 › Lukáš › 24,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček