Bible21Lukáš24,51

Lukáš 24:51

a za­tím­co jim žeh­nal, za­čal se jim vzdalovat, jak byl unášen vzhů­ru do ne­be.


Verš v kontexte

50 Po­tom je od­ve­dl až k Bet­a­nii. Zve­dl ru­ce, aby jim požeh­nal, 51 a za­tím­co jim žeh­nal, za­čal se jim vzdalovat, jak byl unášen vzhů­ru do ne­be. 52 Klaně­li se mu a po­tom se s ve­likou ra­dostí vrá­ti­li do Je­ruzalé­ma.

späť na Lukáš, 24

Príbuzné preklady Roháček

51 A stalo sa v tom, keď ich žeh­nal, že sa bral preč od nich a vznášal sa hore do neba.

Evanjelický

51 A keď ich žeh­nal, vzdialil sa od nich a bol unášaný do neba.

Ekumenický

51 Keď ich žeh­nal, vzdialil sa od nich a vznášal sa do neba.

Bible21

51 a za­tím­co jim žeh­nal, za­čal se jim vzdalovat, jak byl unášen vzhů­ru do ne­be.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček