Bible21 › Lukáš › 24,46

Lukáš 24:46

— Ře­kl jim: „Tak je psáno – Mesiáš mu­sel trpět a třetího dne vstát z mrt­vých.


Verš v kontexte

…45 Teh­dy jim otevřel my­sl, aby po­ro­zumě­li Pís­mům. 46 Ře­kl jim: „Tak je psáno – Mesiáš mu­sel trpět a třetího dne vstát z mrt­vých. 47 Počínaje od Je­ruzalé­ma pak v jeho jménu mu­sí být kázáno pokání a odpuštění hříchů všem národům.…

späť na Lukáš, 24

Príbuzné preklady Roháček

…46 A po­vedal im: Tak je na­písané, a tak musel Kris­tus tr­pieť a vstať z mŕt­vych tretieho dňa,…

Evanjelický

…46 Riekol im: Tak je na­písané, že Kris­tus musel tr­pieť a na tretí deň vstať z mŕt­vych…

Ekumenický

…46 a po­vedal im: Tak je na­písané, že Kris­tus bude tr­pieť, tretieho dňa vstane z mŕtvych…

Bible21 ✔

…46 Ře­kl jim: „Tak je psáno – Mesiáš mu­sel trpět a třetího dne vstát z mrt­vých.…

Bible21 › Lukáš › 24,46

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček