Bible21Lukáš24,45

Lukáš 24:45

Teh­dy jim otevřel my­sl, aby po­ro­zumě­li Pís­mům.


Verš v kontexte

44 Po­tom jim ře­kl: „Právě o tom­to jsem mlu­vil, dokud jsem ještě byl s vá­mi: Mu­sí se na­plnit všech­no, co je o mně psáno v Mo­jžíšově zákoně, v Pro­ro­cích a Žalmech.“ 45 Teh­dy jim otevřel my­sl, aby po­ro­zumě­li Pís­mům. 46 Ře­kl jim: „Tak je psáno – Mesiáš mu­sel trpět a třetího dne vstát z mrt­vých.

späť na Lukáš, 24

Príbuzné preklady Roháček

45 Vtedy ot­voril ich um, aby roz­umeli pís­mam.

Evanjelický

45 Vtedy im ot­voril roz­um, aby po­chopili Pís­ma.

Ekumenický

45 Vtedy im ot­voril myseľ, aby chápali Pís­ma,

Bible21

45 Teh­dy jim otevřel my­sl, aby po­ro­zumě­li Pís­mům.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček