Bible21 › Lukáš › 24,20

Lukáš 24:20

— Vrch­ní kněží a naši vůd­cové ho vy­da­li, aby byl od­sou­zen k smrti, a ne­cha­li ho ukřižovat.


Verš v kontexte

…19 „O čem?“ ze­ptal se jich. „O Ježíši Nazaretském,“ od­vě­ti­li. „Byl to pro­rok mo­cný ve skutcích i slovech před Bo­hem i pře­de vším li­dem. 20 Vrch­ní kněží a naši vůd­cové ho vy­da­li, aby byl od­sou­zen k smrti, a ne­cha­li ho ukřižovat. 21 My jsme ale doufa­li, že to je on, kdo má vy­kou­pit Iz­rael. Navíc je to už třetí den, co se to všech­no stalo.…

späť na Lukáš, 24

Príbuzné preklady Roháček

…20 a jako ho vy­dali naj­vyšší kňazi a naše kniežatá, aby bol od­súdený na sm­rť, a ukrižovali ho.…

Evanjelický

…20 ako Ho veľkňazi a naši pop­red­ní mužovia dali od­súdiť na sm­rť a ukrižovať.…

Ekumenický

…20 Ako ho veľkňazi a naši pop­red­ní muži dali od­súdiť na sm­rť a ukrižovali.…

Bible21 ✔

…20 Vrch­ní kněží a naši vůd­cové ho vy­da­li, aby byl od­sou­zen k smrti, a ne­cha­li ho ukřižovat.…

Bible21 › Lukáš › 24,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček