Bible21Lukáš21,29

Lukáš 21:29

Teh­dy jim ře­kl podo­ben­ství: „­Podívej­te se na fí­kovník a ostatní stro­my.


Verš v kontexte

28 Až se to všech­no za­čne dít, vzpřim­te se a po­zvedně­te hlavy, pro­tože se blíží vaše vykoupení!“ 29 Teh­dy jim ře­kl podo­ben­ství: „­Podívej­te se na fí­kovník a ostatní stro­my. 30 Když vi­dí­te, jak pučí, sami ví­te, že se blíží léto.

späť na Lukáš, 21

Príbuzné preklady Roháček

29 A po­vedal im aj podobenstvo: Vidz­te fík a všet­ko stromovie:

Evanjelický

29 Po­tom im po­vedal podoben­stvo: Po­zrite si figov­ník a všet­ky stromy;

Ekumenický

29 Po­vedal im toto podoben­stvo: Po­zrite na figov­ník a na všet­ky stromy!

Bible21

29 Teh­dy jim ře­kl podo­ben­ství: „­Podívej­te se na fí­kovník a ostatní stro­my.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček