Bible21Lukáš21,14

Lukáš 21:14

Vez­mě­te si k srd­ci, že si nemá­te pře­dem roz­mýšlet, jak se há­jit.


Verš v kontexte

13 To bude vaše příleži­tost ke svě­de­ctví. 14 Vez­mě­te si k srd­ci, že si nemá­te pře­dem roz­mýšlet, jak se há­jit. 15 Já sám vám dám výřečnost a moud­rost, pro­ti níž ne­odo­lá a ne­ob­sto­jí žádný z vašich pro­tivníků.

späť na Lukáš, 21

Príbuzné preklady Roháček

14 Složte to tedy vo svojich srd­ciach, aby ste sa ne­starali vo­pred, ako a čo máte po­vedať na svoju ob­ranu,

Evanjelický

14 Zau­mieňte si teda, že nebudete vo­pred roz­mýšľať, ako sa brániť,

Ekumenický

14 Zau­mieňte si teda, že si nebudete do­predu robiť staros­ti, ako sa brániť.

Bible21

14 Vez­mě­te si k srd­ci, že si nemá­te pře­dem roz­mýšlet, jak se há­jit.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček