Bible21Lukáš2,33

Lukáš 2:33

Ta slova na­plni­la jeho otce i matku úža­sem.


Verš v kontexte

32 svět­lo ke zje­vení národů­ma slávu tvého lidu Izraele.“ 33 Ta slova na­plni­la jeho otce i matku úža­sem. 34 Si­me­on jim požeh­nal a Ma­rii, jeho mat­ce, ře­kl: „Hle, on je určen k pá­du i k pozdvižení mno­hých v Iz­rae­li. Stane se zna­mením, jež bude odmítáno

späť na Lukáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

33 A Jozef a jeho mat­ka sa divili tomu, čo sa hovorilo o ňom.

Evanjelický

33 Jeho otec a mat­ka divili sa tomu, čo sa hovorilo o Ňom.

Ekumenický

33 Jeho otec i mat­ka boli prek­vapení slovami, ktoré o ňom počuli.

Bible21

33 Ta slova na­plni­la jeho otce i matku úža­sem.

Bible21Lukáš2,33

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček