…18 a všichni, kdo to slyšeli, žasli nad tím, co jim pastýři říkali. 19 Marie všechna ta slova uchovávala a zvažovala ve svém srdci. 20 A ti pastýři při návratu oslavovali a chválili Boha, že slyšeli a viděli všechno tak, jak jim bylo řečeno.…
…19 Ale Mária zachovávala všetky tie slová a uvažovala o nich vo svojom srdci.…
Evanjelický…19 Ale Mária zachovala si toto všetko a premýšľala o tom v srdci.…
Ekumenický…19 Ale Mária si všetky tie slová zachovala v srdci a premýšľala o nich.…
Bible21 ✔…19 Marie všechna ta slova uchovávala a zvažovala ve svém srdci.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček