Bible21Lukáš2,12

Lukáš 2:12

A toto vám bude zna­mením: na­jdete děťátko za­vi­nuté do plenek, ležící v jeslích.“


Verš v kontexte

11 Dnes se vám ve městě Davi­dově na­ro­dil Spa­si­tel – váš Mesiáš a Pán. 12 A toto vám bude zna­mením: na­jdete děťátko za­vi­nuté do plenek, ležící v jeslích.“ 13 A s tím an­dělem se hned ob­jevi­lo množství ne­bes­kých zástupů tak­to chválících Bo­ha:

späť na Lukáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

12 A toto vám bude znamením: naj­dete ne­mluv­niat­ko za­vinuté v plien­kach a ležiace v jas­liach.

Evanjelický

12 A toto vám bude znamením: náj­dete ne­mluv­niat­ko, ob­vinuté plien­kami, ležať v jas­liach.

Ekumenický

12 Toto vám bude znamením: Náj­dete dieťat­ko za­vinuté do plienok a uložené v jasliach.

Bible21

12 A toto vám bude zna­mením: na­jdete děťátko za­vi­nuté do plenek, ležící v jeslích.“

Bible21Lukáš2,12

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček