Bible21 › Lukáš › 17,12

Lukáš 17:12

— Když při­cházel k jedné ves­nici, setkalo se s ním deset malo­mo­cných. Zůsta­li stát opodál


Verš v kontexte

…11 Cestou do Je­ruzalé­ma pro­cházel po­mezím Sa­maří a Ga­li­le­je. 12 Když při­cházel k jedné ves­nici, setkalo se s ním deset malo­mo­cných. Zůsta­li stát opodál 13 a hla­si­tě vo­la­li: „Ježíši, Mi­s­tře, smi­luj se nad námi!“…

späť na Lukáš, 17

Príbuzné preklady Roháček

…12 A keď vchádzal do ktoréhosi mes­tečka, stret­lo sa s ním desať malomoc­ných mužov, ktorí sa po­stavili zďaleka…

Evanjelický

…12 Ako vchádzal do ktorej­si dediny, stret­lo sa s Ním desať malomoc­ných mužov, ktorí za­stali zďaleka…

Ekumenický

…12 Na ces­te do Jeruzalema pre­chádzal Ježiš cez Samáriu a Galileu.…

Bible21 ✔

…12 Když při­cházel k jedné ves­nici, setkalo se s ním deset malo­mo­cných. Zůsta­li stát opodál…

Bible21 › Lukáš › 17,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček