Bible21Leviticus9,2

Leviticus 9:2

a ře­kl Áro­novi: „Vez­mi si mladé tele k obě­ti za hřích a be­ra­na k zápalné obě­ti, oba bez va­dy, a obě­tuj je před Hos­po­di­nem.


Verš v kontexte

1 Os­mého dne pak Mo­jžíš za­vo­lal Áro­na a jeho syny i stařeši­ny Iz­rae­le 2 a ře­kl Áro­novi: „Vez­mi si mladé tele k obě­ti za hřích a be­ra­na k zápalné obě­ti, oba bez va­dy, a obě­tuj je před Hos­po­di­nem. 3 Synům Iz­rae­le pak řekni: Vez­mě­te koz­la k obě­ti za hřích, tele a beránka k zápalné obě­ti (oba roční, bez va­dy),

späť na Leviticus, 9

Príbuzné preklady Roháček

2 a po­vedal Áronovi: Vez­mi si teľa z rožného stat­ku na obeť za hriech a barana na zápal­nú obeť, oboje bez vady, a obetuj ich pred Hos­podinom.

Evanjelický

2 a po­vedal Áronovi: Vez­mi si teľa na obeť za hriech a barana na spaľovanú obeť, oboje bez­chyb­né, a prines ich pred Hos­podina.

Ekumenický

2 Áronovi po­vedal: Vez­mi mladého býčka na obetu za hriech a barana na spaľovanú obetu, oboje bez­chyb­né, a pri­veď ich pred Hos­podina.

Bible21

2 a ře­kl Áro­novi: „Vez­mi si mladé tele k obě­ti za hřích a be­ra­na k zápalné obě­ti, oba bez va­dy, a obě­tuj je před Hos­po­di­nem.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček