Bible21Leviticus8,35

Leviticus 8:35

Zůstanete u vcho­du do Stanu setkávání dnem i no­cí po sedm dní a bu­dete držet Hos­po­di­novu stráž, abys­te ne­zemře­li, ne­boť tak mi to bylo přikázáno.“


Verš v kontexte

34 Hos­po­din přikázal, aby za vás byl konán obřad smíření tak, jak byl vy­konán dnešního dne. 35 Zůstanete u vcho­du do Stanu setkávání dnem i no­cí po sedm dní a bu­dete držet Hos­po­di­novu stráž, abys­te ne­zemře­li, ne­boť tak mi to bylo přikázáno.“ 36 Áron pak se svý­mi syny vy­ko­nal vše, co Hos­po­din skrze Mo­jžíše přikázal.

späť na Leviticus, 8

Príbuzné preklady Roháček

35 Pre­to budete sedieť pri dveriach stánu shromaždenia vod­ne i vnoci za sedem dní a budete strážiť stráž Hos­podinovu, aby ste nezom­reli, lebo tak mi je pri­kázané.

Evanjelický

35 Zo­staňte teda sedem dní vo vchode do svätos­tán­ku vo dne i v noci a za­chovávaj­te nariadenie Hos­podinovo, aby ste nezom­reli; lebo taký príkaz som do­stal.

Ekumenický

35 Zo­staňte pri vchode do stanu stretávania sedem dní vo dne i v noci a za­chovávaj­te Hos­podinove ustanovenia, aby ste ne­pom­reli. Taký príkaz som do­stal.

Bible21

35 Zůstanete u vcho­du do Stanu setkávání dnem i no­cí po sedm dní a bu­dete držet Hos­po­di­novu stráž, abys­te ne­zemře­li, ne­boť tak mi to bylo přikázáno.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček