Bible21 › Leviticus › 8,34

Leviticus 8:34

— Hos­po­din přikázal, aby za vás byl konán obřad smíření tak, jak byl vy­konán dnešního dne.


Verš v kontexte

…33 Po sedm dní ne­o­de­jdete od vcho­du do Stanu setkávání, dokud se ne­vy­plní doba vaše­ho po­věřování. Vaše po­věřování po­trvá sedm dní. 34 Hos­po­din přikázal, aby za vás byl konán obřad smíření tak, jak byl vy­konán dnešního dne. 35 Zůstanete u vcho­du do Stanu setkávání dnem i no­cí po sedm dní a bu­dete držet Hos­po­di­novu stráž, abys­te ne­zemře­li, ne­boť tak mi to bylo přikázáno.“…

späť na Leviticus, 8

Príbuzné preklady Roháček

…34 Jako učinili tohoto dňa, tak prikázal Hos­podin činiť, po­krývať na vás hriech.…

Evanjelický

…34 Ako sa konalo dnes, tak pri­kázal Hos­podin konať na zís­kanie zmierenia pre vás.…

Ekumenický

…34 Podľa Hos­podinov­ho príkazu sa to, čo sa konalo dnes, má konať aj ďalej, aby sa vám od­pus­tilo.…

Bible21 ✔

…34 Hos­po­din přikázal, aby za vás byl konán obřad smíření tak, jak byl vy­konán dnešního dne.…

Bible21 › Leviticus › 8,34

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček