Bible21 › Leviticus › 8,27

Leviticus 8:27

— To vše vložil do Áro­nových dlaní a do dlaní jeho synů, aby to zvedáním nabíze­li Hos­po­di­nu.


Verš v kontexte

…26 Z koše ne­kvašeného pečiva, který je před Hos­po­di­nem, vzal je­den ne­kvašený bo­chánek, je­den chle­bový bo­chánek za­dělaný ole­jem a jednu placku a po­ložil je na onen tuk a pravou ký­tu. 27 To vše vložil do Áro­nových dlaní a do dlaní jeho synů, aby to zvedáním nabíze­li Hos­po­di­nu. 28 Po­tom to Mo­jžíš vzal z je­jich dlaní a ne­chal vše dý­mat na ol­táři spo­lu se zápalnou obětí. Byla to příjemně vonící oběť po­věření, byla to oh­nivá oběť Hos­po­di­nu.…

späť na Leviticus, 8

Príbuzné preklady Roháček

…27 A dal to všet­ko na ruky Áronove a na ruky jeho synov, a vznášal to sem a ta obeťou po­vznášania pred Hos­podinom.…

Evanjelický

…27 Po­tom toto všet­ko dal Áronovi a jeho synom do rúk, za­mával tým ako mávanou dáv­kou pred Hos­podinom.…

Ekumenický

…27 To všet­ko dal do rúk Áronovi a jeho synom a mávaním to prinies­li pred Hos­podina ako podávanú obetu.…

Bible21 ✔

…27 To vše vložil do Áro­nových dlaní a do dlaní jeho synů, aby to zvedáním nabíze­li Hos­po­di­nu.…

Bible21 › Leviticus › 8,27

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček