Bible21 › Leviticus › 4,8

Leviticus 4:8

— Po­tom z býčka obětovaného za hřích ode­jme vše­chen tuk: tuk přikrývající vni­třnosti i vše­chen tuk ko­lem vni­třností,


Verš v kontexte

…7 Tro­chou krve po­tře rohy ol­táře k pálení vonného ka­di­dla, který sto­jí před Hos­po­di­nem ve Stanu setkávání. Všech­nu zbývající krev z býčka pak vy­li­je k patě ol­táře pro zápalné obě­ti, který sto­jí u vcho­du do Stanu setkávání. 8 Po­tom z býčka obětovaného za hřích ode­jme vše­chen tuk: tuk přikrývající vni­třnosti i vše­chen tuk ko­lem vni­třností, 9 obě led­vi­ny s tu­kem, který je na nich i na sla­binách, a ja­terní lalok, který ode­jme spo­lu s led­vi­na­mi…

späť na Leviticus, 4

Príbuzné preklady Roháček

…8 A všetok tuk jun­ca obeti za hriech vy­j­me z neho, tuk, ktorý po­krýva vnútor­nos­ti, jako i všetok tuk, ktorý je na vnútor­nos­tiach.…

Evanjelický

…8 Všetok tuk jun­ca, určeného na obeť za hriech, vy­berie z neho, totiž tuk po­krývajúci vnútor­nos­ti a všetok tuk, ktorý je na vnútor­nos­tiach.…

Ekumenický

…8 Po­tom z býčka, obetovaného za hriech, vy­berie všetok tuk, totiž tuk, ktorý po­krýva vnútor­nos­ti, všetok tuk, čo je na vnútor­nos­tiach,…

Bible21 ✔

…8 Po­tom z býčka obětovaného za hřích ode­jme vše­chen tuk: tuk přikrývající vni­třnosti i vše­chen tuk ko­lem vni­třností,…

Bible21 › Leviticus › 4,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček