Bible21 › Leviticus › 4,2

Leviticus 4:2

— „Mluv k synům Iz­rae­le: Když se někdo neúmy­s­lně pro­hřeší pro­ti něk­teré­mu z Hos­po­di­nových přikázání a do­pustí se něče­ho, co se ne­smí, učiň­te to­to:


Verš v kontexte

1 Hos­po­din pro­mlu­vil k Mo­jžíšovi: 2 „Mluv k synům Iz­rae­le: Když se někdo neúmy­s­lně pro­hřeší pro­ti něk­teré­mu z Hos­po­di­nových přikázání a do­pustí se něče­ho, co se ne­smí, učiň­te to­to: 3 Pro­hřeší-li se po­mazaný kněz, po­sk­vrní vi­nou vše­chen lid. Ať tedy za hřích, je­hož se do­pustil, obě­tuje Hos­po­di­nu mladého býčka bez vady jako oběť za hřích.…

späť na Leviticus, 4

Príbuzné preklady Roháček

…2 Hovor synom Iz­raelovým a po­vedz: Keby zhrešila nie­ktorá duša z po­blúdenia proti ktorémukoľvek zo zákazov Hos­podinových, ktoré sa ne­majú vy­konať, a niek­to by vy­konal nie­ktorý z nich, toto urobíte:…

Evanjelický

…2 Pre­hovor k Iz­rael­com a po­vedz im: Ak sa nie­kto neúmysel­ne pre­hreší proti nie­ktorému zo zákazov Hos­podinových, a keby pre­stúpil čo i jeden z nich:…

Ekumenický

…2 Po­vedz Iz­raelitom: Ak sa nie­kto neúmysel­ne pre­hreší proti nie­ktorému z príkazov Hos­podina, hoci len jedinému, a urobí niečo za­kázané,…

Bible21 ✔

…2 „Mluv k synům Iz­rae­le: Když se někdo neúmy­s­lně pro­hřeší pro­ti něk­teré­mu z Hos­po­di­nových přikázání a do­pustí se něče­ho, co se ne­smí, učiň­te to­to:…

Bible21 › Leviticus › 4,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček