Bible21Leviticus25,9

Leviticus 25:9

Desátého dne sedmého měsíce pak zatrub na be­raní roh. V Den smíření ať ce­lou vaší zemí zní trou­bení na roh.


Verš v kontexte

8 Odpočítáš si též sedm so­botních let, sedmkrát sedm let, takže ti doba sed­mi so­botních let vy­jde na čtyřicet devět let. 9 Desátého dne sedmého měsíce pak zatrub na be­raní roh. V Den smíření ať ce­lou vaší zemí zní trou­bení na roh. 10 Pa­desátý rok pak po­svěť­te a vy­hlas­te v zemi svo­bo­du všem jejím obyva­te­lům. To bude vaše léto mi­losti: vrátí­te se každý ke své­mu vlastnictví, každý se vrátí­te ke své ro­dině.

späť na Leviticus, 25

Príbuzné preklady Roháček

9 A sied­meho mesiaca, desiateho dňa toho mesiaca dáš všade trúbiť na trúbu radost­ného po­krikovania. Na deň po­krytia h­riechov dáte trúbiť na trúbu po celej svojej zemi.

Evanjelický

9 Po­tom v sied­mom mesiaci desiateho dňa toho mesiaca daj trúbiť na zvučnom rohu; v deň zmierenia daj trúbiť na rohu po celej svojej krajine;

Ekumenický

9 Po­tom desiaty deň sied­meho mesiaca daj trúbiť na zvučnom rohu; v Deň zmierenia daj trúbiť na rohu v celej krajine.

Bible21

9 Desátého dne sedmého měsíce pak zatrub na be­raní roh. V Den smíření ať ce­lou vaší zemí zní trou­bení na roh.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček