Bible21Leviticus25,37

Leviticus 25:37

Ne­ch­těj úrok na peníze ani při­rážku na jídlo, jež mu po­s­kytneš.


Verš v kontexte

36 Ne­ber od něj úrok ani při­rážku – boj se svého Bo­ha! – aby tvůj bra­tr mohl žít po­blíž te­be. 37 Ne­ch­těj úrok na peníze ani při­rážku na jídlo, jež mu po­s­kytneš. 38 Já jsem Hos­po­din, váš Bůh, který vás vy­ve­dl z Egyp­ta, abych vám dal kanaán­skou zem, abych byl vaším Bo­hem.

späť na Leviticus, 25

Príbuzné preklady Roháček

37 Nedáš mu svojich peňazí na úžeru ani mu pre zisk nedáš svoj­ho po­kr­mu.

Evanjelický

37 Svoje peniaze mu nedávaj na úroky, ani svoj po­krm za prí­platok.

Ekumenický

37 Ne­požičiavaj mu peniaze na úrok, ani po­krm mu nedávaj na úžeru.

Bible21

37 Ne­ch­těj úrok na peníze ani při­rážku na jídlo, jež mu po­s­kytneš.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček