Bible21Leviticus24,14

Leviticus 24:14

„Vyveď rouhače ven z tá­bo­ra. Všich­ni, kdo to slyše­li, ať vloží ruce na jeho hlavu a ce­lá obec ať ho uka­menuje.


Verš v kontexte

13 Hos­po­din pak pro­mlu­vil k Mo­jžíšovi: 14 „Vyveď rouhače ven z tá­bo­ra. Všich­ni, kdo to slyše­li, ať vloží ruce na jeho hlavu a ce­lá obec ať ho uka­menuje. 15 Po­tom pro­mluv k synům Iz­rae­le: Kdoko­li by zlořečil své­mu Bo­hu, po­ne­se svůj hřích.

späť na Leviticus, 24

Príbuzné preklady Roháček

14 Vy­veď toho ruhača von za tábor, a všet­ci, ktorí to počuli, položia svoje ruky na jeho hlavu a ukameňujú ho, celá obec.

Evanjelický

14 Vy­veď rúhača z tábora a nech mu položia ruky na hlavu všet­ci, ktorí ho počuli; nech ho celý zbor ukameňuje.

Ekumenický

14 Rúhača daj vy­viesť z tábora. Tam mu všet­ci, čo ho počuli, položia ruky na hlavu a celá po­spolitosť ho ukameňuje.

Bible21

14 „Vyveď rouhače ven z tá­bo­ra. Všich­ni, kdo to slyše­li, ať vloží ruce na jeho hlavu a ce­lá obec ať ho uka­menuje.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček