Bible21 › Leviticus › 24,10

Leviticus 24:10

— Syn jis­té iz­rael­ské že­ny a jedno­ho Egypťa­na jednou vy­šel mezi syny Iz­rae­le a po­pral se v tá­boře s jedním Iz­rael­cem.


Verš v kontexte

…9 Chléb pak připadne Áro­novi a jeho synům a bu­dou ho jíst na svatém místě. Je to jeho sva­tosvatý podíl mezi oh­nivý­mi oběť­mi Hos­po­di­nu. Je to věčné ustanovení.“ 10 Syn jis­té iz­rael­ské že­ny a jedno­ho Egypťa­na jednou vy­šel mezi syny Iz­rae­le a po­pral se v tá­boře s jedním Iz­rael­cem. 11 Onen syn iz­rael­ské že­ny se při­tom rouhal Boží­mu jménu a klel, a tak ho přive­dli k Mo­jžíši. (Je­ho matka se jmenova­la Še­lo­mít, dce­ra Dib­rího z poko­lení Dan.)…

späť na Leviticus, 24

Príbuzné preklady Roháček

…10 A vy­šiel syn iz­rael­skej ženy, ktorého otec bol Egypťan, medzi synov Iz­raelových, a vadili sa v tábore, syn tej iz­rael­skej ženy a nejaký muž iz­rael­ský.…

Evanjelický

…10 Raz vy­šiel medzi Iz­rael­cov syn Iz­rael­ky, ktorý bol synom muža Egypťana. Syn Iz­rael­ky a is­tý Iz­raelec sa po­vadili;…

Ekumenický

…10 Raz vy­šiel syn Iz­raelit­ky a Egypťana medzi Iz­raelitov. Syn Iz­raelit­ky sa v tábore po­hádal s istým Iz­raelitom.…

Bible21 ✔

…10 Syn jis­té iz­rael­ské že­ny a jedno­ho Egypťa­na jednou vy­šel mezi syny Iz­rae­le a po­pral se v tá­boře s jedním Iz­rael­cem.…

Bible21 › Leviticus › 24,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček