Bible21Leviticus23,24

Leviticus 23:24

„Mluv k synům Iz­rae­le: Prvního dne sedmého měsíce bu­dete mít den odpočinku, svaté shro­máždění s památným trou­bením.


Verš v kontexte

23 Hos­po­din pro­mlu­vil k Mo­jžíšovi: 24 „Mluv k synům Iz­rae­le: Prvního dne sedmého měsíce bu­dete mít den odpočinku, svaté shro­máždění s památným trou­bením. 25 Ne­bu­dete dělat žádnou běžnou práci; bu­dete přinášet oh­nivé obě­ti Hospodinu.“

späť na Leviticus, 23

Príbuzné preklady Roháček

24 Hovor synom Iz­raelovým a po­vedz: Sied­meho mesiaca, pr­vého dňa toho mesiaca budete mať od­počinok, pamiat­ku trúbenia, sväté shromaždenie.

Evanjelický

24 Hovor s Iz­rael­cami a po­vedz im: Pr­vého dňa sied­meho mesiaca budete mať sviatočný od­počinok, pamät­ný deň s trúbením, a sláv­nost­né zhromaždenie.

Ekumenický

24 Po­vedz Iz­raelitom toto: Pr­vý deň sied­meho mesiaca budete mať sláv­nosť od­počin­ku s trúbením a sláv­nost­né zhromaždenie.

Bible21

24 „Mluv k synům Iz­rae­le: Prvního dne sedmého měsíce bu­dete mít den odpočinku, svaté shro­máždění s památným trou­bením.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček