Bible21 › Leviticus › 23,2

Leviticus 23:2

— „Mluv k synům Iz­rae­le: Toto jsou Hos­po­di­novy slavnosti, jež bu­dete vy­hlašovat jako svatá shro­máždění; jsou to mé slavnosti:


Verš v kontexte

1 Hos­po­din pro­mlu­vil k Mo­jžíšovi: 2 „Mluv k synům Iz­rae­le: Toto jsou Hos­po­di­novy slavnosti, jež bu­dete vy­hlašovat jako svatá shro­máždění; jsou to mé slavnosti: 3 Šest dní se bude pracovat, ale sedmého dne je so­bo­ta, den odpočinku, svaté shro­máždění: ne­dě­lej­te žádnou práci. Ve všech vašich příbyt­cích bude so­bo­ta náležet Hos­po­di­nu.…

späť na Leviticus, 23

Príbuzné preklady Roháček

…2 Hovor synom Iz­raelovým a po­vieš im: Sláv­nos­ti Hos­podinove, ktoré vy­hlásite za sväté shromaždenia, to sú moje sláv­nos­ti.…

Evanjelický

…2 Hovor s Iz­rael­cami a po­vedz im: Toto sú moje stanovené sviat­ky, sviat­ky Hos­podinove, na ktoré máte zvolávať sláv­nost­né zhromaždenia.…

Ekumenický

…2 Po­vedz Iz­raelitom toto: Hos­podinove sláv­nos­ti, ktoré budete zvolávať, sú boho­služob­né zhromaždenia. Sú to moje sláv­nos­ti.…

Bible21 ✔

…2 „Mluv k synům Iz­rae­le: Toto jsou Hos­po­di­novy slavnosti, jež bu­dete vy­hlašovat jako svatá shro­máždění; jsou to mé slavnosti:…

Bible21 › Leviticus › 23,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček