Bible21Leviticus23,17

Leviticus 23:17

Ze svých příbytků při­ne­sete jako prvo­ti­ny Hos­po­di­nu dva chle­by po­zvedání; bu­dou ze dvou desetin efy jemné mou­ky pečené s kva­sem.


Verš v kontexte

16 Do dne násle­dujícího po sedmé so­bo­tě tak na­počítá­te pa­desát dní. Teh­dy při­ne­sete Hos­po­di­nu novou moučnou oběť. 17 Ze svých příbytků při­ne­sete jako prvo­ti­ny Hos­po­di­nu dva chle­by po­zvedání; bu­dou ze dvou desetin efy jemné mou­ky pečené s kva­sem. 18 S tím chle­bem při­ne­sete sedm ročních beránků bez va­dy, jedno­ho mladého býčka a dva be­ra­ny – to bude zápalná oběť Hos­po­di­nu. Spo­lu s moučný­mi oběť­mi a ú­lit­ba­mi bu­dou oh­nivou obětí příjemně vonící Hos­po­di­nu.

späť na Leviticus, 23

Príbuzné preklady Roháček

17 Zo svojich byd­lísk donesiete chlieb obeti po­vznášania; dva pec­níky dvoch desatín jem­nej múky bielej to budú, kvasené sa upečú, pr­vé plodiny Hos­podinovi.

Evanjelický

17 Zo svojich byd­lísk prines­te dva chleby na mávanú dáv­ku; nech sú z dvoch desatín éfy jem­nej múky a nech sú upečené s kvasom ako pr­votiny Hos­podinovi.

Ekumenický

17 Zo svojich síd­lisk prinesiete dva chleby na podávanú obetu. Budú z dvoch desatín jem­nej múky upečené s kvasom ako pr­votiny Hos­podinovi.

Bible21

17 Ze svých příbytků při­ne­sete jako prvo­ti­ny Hos­po­di­nu dva chle­by po­zvedání; bu­dou ze dvou desetin efy jemné mou­ky pečené s kva­sem.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček