Bible21Leviticus19,6

Leviticus 19:6

Ať je sně­de­na v den, kdy ji bu­dete obětovat, a v den násle­dující. Co zbu­de až do třetího dne, ať je spáleno.


Verš v kontexte

5 Když bu­dete obětovat pokojnou oběť Hos­po­di­nu, obě­tuj­te ji tak, abys­te doš­li za­líbení. 6 Ať je sně­de­na v den, kdy ji bu­dete obětovat, a v den násle­dující. Co zbu­de až do třetího dne, ať je spáleno. 7 Kdy­by se jedla i třetího dne, bude to ohavnost, ne­do­jde za­líbení.

späť na Leviticus, 19

Príbuzné preklady Roháček

6 Toho is­tého dňa, ktorého ju budete obetovať, sa bude jesť, i na druhý deň; ale to, čo zo­stane do tretieho dňa, spáli sa ohňom.

Evanjelický

6 Musí sa zjesť v deň, keď ju obetujete, alebo na druhý deň. Čo zvýši na tretí deň, treba spáliť.

Ekumenický

6 Obet­né mäso treba zjesť v deň, keď ho obetujete, alebo v nasledujúci deň. Čo zo­stane do tretieho dňa, treba spáliť.

Bible21

6 Ať je sně­de­na v den, kdy ji bu­dete obětovat, a v den násle­dující. Co zbu­de až do třetího dne, ať je spáleno.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček