Bible21 › Leviticus › 10,18

Leviticus 10:18

— Po­hleď­te, krev obě­ti ne­by­la vne­se­na dovni­tř sva­tyně. Pro­to jste ji mě­li sníst na svatém místě, jak jsem přikázal!“


Verš v kontexte

…17 „Pro­č jste oběť za hřích ne­s­něd­li na svatém místě? Vž­dyť je sva­tosvatá a byla vám dá­na, abys­te sňa­li vinu ob­ce, abys­te za ně před Hos­po­di­nem vy­ko­na­li obřad smíření! 18 Po­hleď­te, krev obě­ti ne­by­la vne­se­na dovni­tř sva­tyně. Pro­to jste ji mě­li sníst na svatém místě, jak jsem přikázal!“ 19 Áron však Mo­jžíšovi od­po­věděl: „Po­hleď, dnes obětova­li před Hos­po­di­nem svou oběť za hřích a svou zápalnou oběť, a mě po­stih­ly ta­kové věci! Kdybych dnes jedl oběť za hřích, copak by s tím Hos­po­din souhlasil?“…

späť na Leviticus, 10

Príbuzné preklady Roháček

…18 Hľa, nebola zanesená jej krv do vnút­ra do svätyne. Na každý spôsob ste ju mali jesť v svätyni, tak ako som pri­kázal.…

Evanjelický

…18 Hľa, jej krv ne­vnies­li do vnút­ra svätyne. Mali ste ju zjesť vo svätyni, ako som pri­kázal.…

Ekumenický

…18 Jej krv sa ne­vnies­la do svätyne. Obetu ste mali jesť vo svätyni, ako som pri­kázal.…

Bible21 ✔

…18 Po­hleď­te, krev obě­ti ne­by­la vne­se­na dovni­tř sva­tyně. Pro­to jste ji mě­li sníst na svatém místě, jak jsem přikázal!“…

Bible21 › Leviticus › 10,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček