Bible21 › Koloským › 4,3

Koloským 4:3

— Mod­lete se při­tom i za nás, aby nám Bůh otevřel dveře ke kázání slova, abych mohl mlu­vit o Kri­stově tajem­ství (pro něž jsem právě ve vězení),


Verš v kontexte

…2 V mod­lit­bě buď­te vy­trvalí, zůstávej­te v ní bdělí a vděční. 3 Mod­lete se při­tom i za nás, aby nám Bůh otevřel dveře ke kázání slova, abych mohl mlu­vit o Kri­stově tajem­ství (pro něž jsem právě ve vězení), 4 abych je od­haloval tak, jak mám.…

späť na Koloským, 4

Príbuzné preklady Roháček

…3 a zároveň sa mod­lite i za nás, žeby nám Bôh ot­voril dvere slova hovoriť tajom­stvo Kris­tovo, pre ktoré som i spútaný,…

Evanjelický

…3 Mod­lite sa aj za nás, aby nám Boh ot­voril dvere pre slovo, aby sme zves­tovali tajom­stvo Kris­tovo, pre ktoré som aj vo väzení,…

Ekumenický

…3 Mod­lite sa aj za nás, aby nám Boh ot­voril dvere pre slovo, aby sme hlásali Kris­tovo tajom­stvo, pre ktoré som teraz vo väzení,…

Bible21 ✔

…3 Mod­lete se při­tom i za nás, aby nám Bůh otevřel dveře ke kázání slova, abych mohl mlu­vit o Kri­stově tajem­ství (pro něž jsem právě ve vězení),…

Bible21 › Koloským › 4,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček