Bible21Koloským3,21

Koloským 3:21

Ot­cové, ne­přiváděj­te své dě­ti svým hněvem k zoufal­ství.


Verš v kontexte

20 Dě­ti, po­s­lou­chej­te vž­dy své ro­diče – tak se to Pánu líbí. 21 Ot­cové, ne­přiváděj­te své dě­ti svým hněvem k zoufal­ství. 22 Služebníci, po­s­lou­chej­te vž­dy své po­zem­ské pá­ny. Ne­s­luž­te naoko jako ti, kdo se chtějí za­lí­bit li­dem, ale s upřímným srd­cem a z úcty k Pánu.

späť na Koloským, 3

Príbuzné preklady Roháček

21 Vy, ot­covia, ned­ráždite svojich detí, aby nezt­ratily smelos­ti a vôle.

Evanjelický

21 Ot­covia, ned­ráždite svoje deti, aby ne­kles­li na mys­li.

Ekumenický

21 Ot­covia, ned­ráždite svoje deti, aby ne­zmalomyseľneli.

Bible21

21 Ot­cové, ne­přiváděj­te své dě­ti svým hněvem k zoufal­ství.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček