Bible21Koloským1,12

Koloským 1:12

dě­kova­li Ot­ci, který vám umožnil podíl na dě­dictví svatých ve svět­le.


Verš v kontexte

11 byli vše­možně po­si­lováni mo­cí jeho slávy, abys­te moh­li všech­no trpě­livě pře­ko­nat a abys­te s ra­dostí 12 dě­kova­li Ot­ci, který vám umožnil podíl na dě­dictví svatých ve svět­le. 13 On nás vy­svo­bo­dil z na­d­vlá­dy temno­ty a přene­sl do králov­ství svého mi­lovaného Sy­na,

späť na Koloským, 1

Príbuzné preklady Roháček

12 ďakujúc Ot­covi, ktorý nás učinil schop­ných k podielu na lose svätých vo svet­le,

Evanjelický

12 a radost­ne ďakujúc Ot­covi, ktorý vás hod­nými učinil mať účasť na údele svätých v svet­le,

Ekumenický

12 budete ďakovať Ot­covi, ktorý vás urobil účast­nými na podiele svätých vo svet­le.

Bible21

12 dě­kova­li Ot­ci, který vám umožnil podíl na dě­dictví svatých ve svět­le.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček