…4 Srdce moudrých je v domě truchlení, srdce hlupáků v domě zábavy. 5 Lepší je vyslechnout výtky mudrcůnežli poslouchat písničky hlupáků. 6 Jako když pod hrncem zapraští roští, tak rychle vyhoří hlupákův smích. I to je marnost!…
…5 Lepšie je počúvať karhanie múdreho, než aby niekto počúval pieseň bláznov.…
Evanjelický…5 Lepšie je počúvať karhanie múdreho, ako keď niekto počúva spev bláznov.…
Ekumenický…5 Lepšie je počúvať napomínanie múdreho, než počúvať chválospev pochabých.…
Bible21 ✔…5 Lepší je vyslechnout výtky mudrcůnežli poslouchat písničky hlupáků.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček