Bible21Jozue7,23

Jozue 7:23

Vza­li to tedy ze stanu, při­nes­li k Jo­zuovi a všem synům Iz­rae­le a vy­sypa­li vše před Hos­po­di­nem.


Verš v kontexte

22 Jo­zue vy­s­lal po­s­ly, ti se ro­ze­b­ěh­li ke stanu a hle – bylo to ukryto u něj ve stanu a stříbro pod tím. 23 Vza­li to tedy ze stanu, při­nes­li k Jo­zuovi a všem synům Iz­rae­le a vy­sypa­li vše před Hos­po­di­nem. 24 Jo­zue s ce­lým Iz­rae­lem pak vzal Acha­na, syna Ze­rachova, i to stříbro, plášť a zla­tou cihlu a také jeho syny a dce­ry i jeho skot, os­ly, ovce a kozy i jeho stan a všech­no, co k ně­mu patři­lo, a odnes­li to všech­no do rokle Achor.

späť na Jozue, 7

Príbuzné preklady Roháček

23 A vzali veci zp­ro­stred stánu a donies­li ich k Jozu­ovi a ku všet­kým synom Iz­raelovým a položili ich pred Hos­podinom.

Evanjelický

23 Vzali to zo stanu, donies­li Józu­ovi a všet­kým Iz­rael­com a vy­sypali pred Hos­podinom.

Ekumenický

23 Vzali to teda zo stanu, donies­li Jozu­ovi a všet­kým Iz­raelitom a vy­sypali to pred Hos­podinom.

Bible21

23 Vza­li to tedy ze stanu, při­nes­li k Jo­zuovi a všem synům Iz­rae­le a vy­sypa­li vše před Hos­po­di­nem.

Bible21Jozue7,23

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček