Bible21Jozue24,25

Jozue 24:25

Jo­zue toho dne v Še­che­mu uzavřel s li­dem smlou­vu a vy­dal jim us­tano­vení a řá­dy.


Verš v kontexte

24 „Bu­de­me sloužit Hos­po­di­nu, naše­mu Bo­hu, a bu­de­me ho poslouchat,“ od­po­věděl na to lid Jo­zuovi. 25 Jo­zue toho dne v Še­che­mu uzavřel s li­dem smlou­vu a vy­dal jim us­tano­vení a řá­dy. 26 Tato slova Jo­zue za­psal do kni­hy Božího Záko­na. Vzal také ve­liký ká­men a vztyčil ho tam pod du­bem při Hos­po­di­nově sva­ty­ni.

späť na Jozue, 24

Príbuzné preklady Roháček

25 Tak učinil Jozua toho dňa sm­luvu s ľudom a uložil mu ustanovenie a súd v Sícheme.

Evanjelický

25 V ten deň Józua uzav­rel zmluvu s ľudom, dal mu ustanovenia a právo v Sícheme.

Ekumenický

25 V ten deň uzav­rel Jozua s ľudom zmluvu, dal mu ustanovenia a práv­ne pred­pisy v Sícheme.

Bible21

25 Jo­zue toho dne v Še­che­mu uzavřel s li­dem smlou­vu a vy­dal jim us­tano­vení a řá­dy.

Bible21Jozue24,25

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček